0°

音乐推荐:《Let Me Down Slowly》Alec Benjamin / Alessia Cara

版权信息

本歌曲试听播放来自网易云音乐

音乐推荐

这两人声线真的配。特点十足温柔细腻的alec,个性十足的alessia真的把这首歌诠释了不同声色的情感层面。棒!欣赏别人的嗓音,听同龄人的歌,不知道前方的路通向哪里,但是路上有音乐,还有你们,不可能影单影只。

歌曲播放

《Let Me Down Slowly》 点击播放

歌词

This night is cold in the kingdom
夜晚寒意由此蔓延
I can feel you fade away
你仿佛渐行渐远
From the kitchen to the bathroom sink and
从厨房一直到浴室水槽
Your steps keep me awake
你离开的脚步让我苏醒
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
不要让我分崩离析,不要让我形单影只,不要将我随手抛弃
I once was a man with dignity and grace
我曾是有尊严有骄傲的男人
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
如今已经身陷囹圄,困在你这寒冷且逐渐破碎的拥抱中
So please, please
我恳求你
Could you find a way to let me down slowly?
不要让我瞬间落入深渊
A little sympathy, I hope you can show me
我祈求得到你残存的一丝善意
If you wanna go, then I’ll be so lonely
你的离去会让我孤独
If you’re leaving, baby, let me down slowly
如果你一定要离去,请不要让我瞬间落入深渊
Let me down, down
落入深渊
Let me down, down
深不见底
Let me down, let me down
落入深渊
Down, let me down, down
无所适从
Let me down
落入深渊
If you wanna go, then I’ll be so lonely
你的离去会让我孤独
If you’re leaving, baby let me down slowly
如果你一定要离去,请不要让我瞬间落入深渊
I hold on to little pieces of what we were
我守护着我们曾经的点点滴滴
I know we’re long gone, but take it easy
我知道一切都已逝去,但请接受吧
Because it hurts
因为痛苦终将来临
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
不要让我分崩离析,不要让我形单影只,不要将我随手抛弃
I once was a girl with dignity and grace
我曾是优雅而知性的女子
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
如今已经身陷囹圄,困在你这寒冷且逐渐破碎的拥抱中
So please, please
我恳求你
Could you find a way to let me down slowly?
不要让我瞬间落入深渊
A little sympathy, I hope you can show me
我祈求得到你残存的一丝善意
If you wanna go, then I’ll be so lonely
你的离去会让我孤独
If you’re leaving, baby, let me down slowly
如果你一定要离去,请不要让我瞬间落入深渊
Let me down, down
落入深渊
Let me down, down
深不见底
Let me down, let me down
落入深渊
Down, let me down, down
无所适从
Let me down
落入深渊
If you wanna go, then I’ll be so lonely
你的离去会让我孤独
If you’re leaving, baby let me down slowly
如果你一定要离去,请不要让我瞬间落入深渊
And I can’t stop myself from falling down
我无法爬出这万丈深渊
And I can’t stop myself from falling down
我在不停下落
And I can’t stop myself from falling down
我无法从悲伤中走出
And I can’t stop myself from falling down
我在不停沉沦
Could you find a way to let me down slowly?
不要让我瞬间落入深渊
A little sympathy, I hope you can show me
我祈求得到你残存的一丝善意
If you wanna go, then I’ll be so lonely
你的离去会让我孤独
If you’re leaving, baby, let me down slowly
如果你一定要离去,请不要让我瞬间落入深渊
Let me down, down
落入深渊
Let me down, down
深不见底
Let me down, let me down
落入深渊
Down, let me down, down
无所适从
Let me down
落入深渊
If you wanna go, then I’ll be so lonely
你的离去会让我孤独
If you’re leaving, baby let me down slowly (Let me down slowly)
如果你一定要离去,请不要让我瞬间落入深渊(不要让我瞬间落入深渊)
If you wanna go, then I’ll be so lonely
如果你一定要离去,请不要让我瞬间落入深渊
If you’re leaving, baby let me down slowly
如果你一定要离去,请不要让我瞬间落入深渊

贡献翻译:shoutupall

「点点赞赏,手留余香」

    还没有人赞赏,快来当第一个赞赏的人吧!
0 条回复 A 作者 M 管理员
    所有的伟大,都源于一个勇敢的开始!
欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论