0°

音乐推荐:特别的声线,个性的腔调《Staring At You》Diane Birch

版权信息

本歌曲试听播放来自网易云音乐

音乐推荐

Diane Birch出生于美国的密歇根州。Diane的童年在南非的津巴布韦和澳大利亚的悉尼度过的。Diane十岁的时候,Birch一家回到美国,并在Oregon州的Portland定居。 但这时候的她很难融入社会中, 她是虔诚的基督徒, 她幻想自己生活在18世纪, 她听歌只听古典音乐和歌剧, 当然, 还有赞美诗。

歌曲播放

《Staring At You》 点击播放

音乐推荐:特别的声线,个性的腔调《Staring At You》Diane Birch-有意思吧

歌词及翻译(本版本翻译转载请注明出处:有意思吧网站)

Staring at you
凝视着你
Staring at me
凝视着我
It’s a slow dance
这是一场慢舞
But I believe
但我相信
Mona Lisa
蒙娜丽莎
Who do you see
你看到了什么
It’s your one chance
这是你的一次机会
Do you believe
你是否相信
.

Let’s get naked
赤裸相见吧
Under the knife
在刀锋下
We are dreamers
我们是梦想家
Larger than life
大于生活
Staring at you
凝视着你
Staring at me
凝视着我
It’s a slow dance
这是场慢舞
But I believe
但我相信
.

Lock up all the doors
锁上所有的门吧
Better seal your heart up tight
最好密封你的心
Block out all the noise
屏蔽所有的声音
But you can’t escape the light
但你无法逃离光线
Staring at you
凝视着你
Staring at me
凝视着我
.

‘Cause your love creeps slow like a thief in the night
因为你的爱如窃贼般在黑夜爬行
You take my breath and you hold it inside
你拿走我的呼吸,收于心底
You creep slow like a thief in the night
你如窃贼般在黑夜爬行
You take my breath and you hold it inside
你拿走我的呼吸,收于心底
.

There’s an ocean
这里有一片汪洋
Inside of your head
存在于你的脑海
With all the words
伴随着那些
You wish you had said
你盼望却未曾说出口的词语
We are broken
我们破碎了
We have no pain
我们没有了痛苦
You’re the needle
你是针
I am the vein
而我是血管
.

Lock up all the doors
锁上所有的门吧
Gonna seal them out tonight
今夜就将它们关在门外

Block out all the noise
屏蔽所有的声音
‘Cause the only place that’s right
因为唯一正确的地点
Is staring at you
是凝视着你
Staring at me
凝视着我
.

‘Cause your love creeps slow like a thief in the night
因为你的爱如窃贼般在黑夜爬行
You take my breath and you hold it inside
你拿走我的呼吸,收于心底
You creep slow like a thief in the night
你如窃贼般在黑夜爬行
You take my breath and you hold it inside
你拿走我的呼吸,收于心底
Oh you hold it inside
oh你收于心底
.

Lock up all the doors
锁上所有的门吧
Gonna seal them out tonight
今夜就将它们关在门外
Block out all the noise
屏蔽所有的声音
‘Cause the only place that’s right
因为唯一正确的地点
Is staring at you
是凝视着你
Staring at me
凝视着我
.

‘Cause your love creeps slow like a thief in the night
因为你的爱如窃贼般在黑夜爬行
You take my breath and you hold it inside
你拿走我的呼吸,收于心底
You creep slow like a thief in the night
你如窃贼般在黑夜爬行
You take my breath and you hold it inside
你拿走我的呼吸,收于心底
You creep slow like a thief in the night
你如窃贼般在黑夜爬行
You take my breath and you hold it inside
你拿走我的呼吸,收于心底
You creep slow like a thief in the night
你如窃贼般在黑夜爬行
You take my breath and you hold it inside
你拿走我的呼吸,收于心底
Oh you hold it inside
oh你收于心底
You hold it inside
你收于心底
You hold it inside
你收于心底

 贡献翻译:张Atlas

「点点赞赏,手留余香」

    还没有人赞赏,快来当第一个赞赏的人吧!
健康
0 条回复 A 作者 M 管理员
    所有的伟大,都源于一个勇敢的开始!
欢迎您,新朋友,感谢参与互动!欢迎您 {{author}},您在本站有{{commentsCount}}条评论